拝啓　年の瀬も押し詰まり、ご多用のことと存じ上げます。
さて、誠に勝手ながら、弊社の年末年始の営業は、下記のとおりとさせていただきます。
皆様にはご迷惑をお掛けしますが、何卒ご容赦願います。
今年一年ご愛顧を賜りまして大変感謝申し上げますと伴に、皆様のご多幸をお祈りいたします 。

敬　具

記

年内営業　　　平成23年12月29日　13：00まで

年始営業　　　平成24年1月5日　　 10：00より

【新オフィス】　犬グッズ通販スマイヌの主力商品の一部を展示致します。

　住所：〒166-0003　東京都杉並区高円寺南2-25-13 102

　TEL:03-5913-7201　FAX:03-5913-7202　（※電話・FAX番号も変ります）

3月7日より新オフィスにて業務スタート致します。どうぞよろしくお願い致します。

お近くにお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

愛玩動物（特に犬や猫）は家族の一員として定着してきている昨今、愛犬とのマラソン大会やゲーム大会、さらには登山も一緒など、犬と一緒に楽しむイベントなどが増えております。犬グッズ通販スマイヌも、本紙面にて紹介されている複数社のドッグトレーナーが企画した「犬のいろは」というドッグイベントに定期的に参加させていただいており、毎年来場者も増えている中で、「犬と一緒に楽しく」をリアルに体感しております。

日経MJの記事掲載にあたり、犬グッズ通販スマイヌとしては、上質で快適な暮らしのご提案というストアコンセプトをもとに、厳選した犬グッズ、オーナグッズなどのトレンド的観点から、「犬と一緒に楽しく」のための人気急上昇中アイテムをご紹介させていただきました。

犬グッズ通販スマイヌは、取扱製品を通して業界のトレンドリーダーを目指すべくこれからも取り組んで参る所存でおります。みなさまよろしくお願い致します。

>> 犬のお正月のごちそう（犬のおせち他）

NHKおはよう日本 まちかど情報室（2010年9月10日） 詳細ページ

 
ニーナ・オットソン犬の知育玩具シリーズは、現在23種類ほどありますが、その中でも比較的新しいアイテムの一つであるドッグツイスター（犬のおもちゃ）を、実際に弊社運営の犬グッズ通販スマイヌで過去にお買い上げいただき、ご愛用されているお客様のご自宅にNHK取材チームに出向いていただき、撮影していただきました。

ニーナ・オットソン犬の知育玩具シリーズは、"飼い主と犬の絆を深める"のにとても有効な犬のおもちゃです。このおもちゃをはさんで飼い主と犬が一緒に遊ぶことにより、お互いに理解を深められるのです。パピー犬から老犬まで、幅広く遊ぶことができますので、是非トライアルしていただければと思います。

ニーナ・オットソン犬の知育玩具シリーズ 特集ページ（ご購入いただけます）

ONE LOVEウォーク2010（代官山）は、"愛犬と代官山を歩こう。保護犬に触れよう。
"をテーマに、代官山の街に点在するラリーポイントを愛犬と一緒にまわる飼い主参加型イベントと、保護犬の譲渡促進や殺処分数減少のために日夜活動をされている複数の動物保護団体が【犬の譲渡会】を開催します。さらに、こうした活動を支援・理解している有名タレントやスポーツ選手などの社会的に影響力のある方々が参加するステージイベントも予定しています。

弊社運営の犬グッズ通販スマイヌは、日頃人気の犬グッズをセレクトし展示即売致します。ニーナ・オットソン犬の知育玩具シリーズ、エアバギーフォードッグ ドーム、
ペトラ犬の首輪など、手で触ってご覧いただき、気に入ればその場でご購入ください。
セール品も展示予定ですのでお見逃しなく。

当イベント詳細は以下のページをご覧ください。
ONE LOVEウォーク2010（代官山）

株式会社グローブテイルズでは、愛犬との上質で快適な暮らしを提案するセレクトオンラインショップ、スマイヌを運営しており、スマイヌバイヤーは日々国内・外にアンテナをはっております。

INTERZOO2010についても、スマイヌのグッズバイヤーが、視察・商談を兼ねて簡単ではありますが現地レポートして参りました。世界最大といっても過言ではない、ペット用品のエキシビジョン、INTERZOOの雰囲気を感じ取っていただければと思います。

世界最大のペット用品見本市、Interzoo（インターズー）レポート

また、開催地ドイツ、ニュルンベルグの街と犬のいる風景をスナップしております。ご覧いただければと思います。

ドイツ・ニュルンベルグの街と犬のいる風景

ニフティ株式会社のオンラインショップ、マゴコロストアは、"まごころのこもったモノと、じっくり長く、おつきあい"というストアコンセプトに基づき、同じく同会社が運営する犬を感じるブログメディア"dog actually（ドッグ・アクチュアリー）"と連携したブログ連携型オンラインショップです。

マゴコロストア（dog actually）のオンラインショップ

"dog actually（ドッグ・アクチュアリー）"では、弊社もおつきあいさせていただいている、動物ライター藤田りか子さんがブログを開設しており、ニーナ・オットソン犬の知育玩具シリーズについても記事を投稿いただいております。

犬の知育玩具の元祖、ニーナ・オットソンとフランダースの犬

この機会に犬と絆を深める、ニーナ・オットソン犬の知育玩具シリーズを是非お試し下さい。

　11/28～12/23　ボルボカーズ千里（大阪府吹田市）

　12/5～12/20　ボルボカーズ幕張、松戸、柏、市川、千葉中央

　12/12～12/25　ボルボカーズ目黒

いろいろな北欧製品もご覧いただけますので、上記ショールームがお近くの方はお車をご覧いただきながら、北欧フェアもお楽しみください。

12/26	12/27	12/28	12/29	12/30	12/31	1/1	1/2	1/3	1/4
土	日	月	火	水	木	金	土	日	月
休業	休業	休業	休業	休業	休業	休業	休業	休業	営業

※休業前　　最終受注　12月25日（金）　12:00まで
※休業前　　最終出荷　12月25日（金） 午後
※休業明け　1月4日（月）より通常営業となります。

詳細は以下の通りです。

日時：2009年11月14日（土）　A 14:00～14:50　B 15:00～15:50　C 16:00～16:50

場所：犬の学園 パッピーナようちえん　TEL 03-5665-1141

対象：当学園の卒業生

備考：予約制

当日はニーナ・オットソン犬の知育玩具新製品も登場し、即売も致します。

毎年、犬のいろはでは、愛犬と一緒に楽しく遊んで学べるイベントを多数開催しております。催しの中で、弊社が輸入代理店をつとめている、スウェーデン在住、犬の教育玩具発明家ニーナ・オットソン犬の知育玩具シリーズを使ったゲームイベントを開催予定です。

知育玩具に興味があるが、愛犬と遊べるのか不安...、と思われているみなさまにはおすすめの催しだと思います。また、現地で販売も致しますので、試して気に入ったおもちゃはその場でお買い求めいただくことも可能です。

犬のいろは2009秋（第7回犬のいろは　しつけ＆マナーin潮風公園）

  日時：2009年10月31日（土）　11:00～16:00（10:00～会場）　※雨天中止
  場所：都立潮風公園　日だまり広場→交通はこちら
  参加費：2000円　　定員：先着200名
　秋空の下、みんなで楽しい時間を過ごしましょう！

ボルボと言えば、愛犬家の方が好んで乗る車の一つだと思いますが、昔から堅牢なつくりに定評があり、悪路でも街中でも北欧テイストのエレガントなデザインが違和感なく溶け込み、オーナーのこだわりを満喫させる車の一つだと思います。

そのようなボルボ好きの方や愛犬家のみなさまは、是非この機会に家族みんなでボルボ・カーズ東名横浜に遊びに行ってください。もちろん弊社製品だけではなく、たくさんの北欧のおもちゃが展示、販売されますので、きっと楽しいひとときを過ごせると思います。

ボルボ・カーズ東名横浜

"浜内千波"先生は"株式会社　ファミリークッキングスクール "も経営しており、2006年にはキッチン用品"Chinami" ブランドを立ち上げるなど幅広く活躍中です。一方、黒ラブのミントちゃんをこよなく愛する愛犬家でもあり、多忙な中でも愛犬の食生活にも気を配っているそうです。弊社代表の古志もゴールデンの"moi"と一緒に暮らしており、同じ大型犬と暮らす愛犬家として意気投合できました。

浜内千波の楽しいキッチン

愛犬家のみなさまにも気軽に出来るエコのヒントが本誌にいろいろあると思いますので、是非ご参考になさっていただければ幸いです。"犬と暮らしに＋ONE "ドネーションスタイルマガジン「ONE BRAND」は、お近くの設置店を以下よりお探しいただければと思います。

"犬と暮らしに＋ONE "ドネーションスタイルマガジン「ONE BRAND」設置店

8/8	8/9	8/10	8/11	8/12	8/13	8/14	8/15	8/16	8/17
土	日	月	火	水	木	金	土	日	月
休業	休業	営業	営業	休業	休業	休業	休業	休業	営業

※休業前　　最終受注　8月10日（月）　19:00まで
※休業前　　最終出荷　8月11日（火）
※休業明け　8月17日（月）より通常営業となります。